2009年3月23日星期一

虚与实

,,一眼便望见架上的"张爱玲.小团圆",立刻从架上取下,付款.
这本被喻为"张爱玲最后,也最神祕的小说遗作",書未出版却巳引起讨论.
这是作者晚年所写的作品,属於半自传性.因恐陷入共産党和国民党的政治漩涡里,作者屡次修改内容,因此这本書也算是未完成的作品.
我举一举手中的書对么女说:记得陈老师借妳的那本"半生缘"吗?作者是同一个人.
么女:哦,really?
我点点头:这是她的新書.
么女:哎呀,那本"半生缘"我读不到一半便读不下去了,太闷了!我都叫妳把故事告诉我囉!
(么女对書中的故事背景完全陌生,也难怪她读不下去.其实我们家里也有这本"半生缘",只是書橱里的書都引不起孩子的兴趣.)
我说:作者几年前独自居住在洛杉磯的一所公寓里,臥屍数天才被发现,很凄凉.她平日都少与人来往.
我又说:每个喜欢她的人都期待她这本遗作.
么女突然说:幸福的人是不能写出这么感人的故事的.
我:哦?
么女:所以作家都是怪怪的.
我:妳是说孤僻?
(她的意思大概是作者都是活在自己的世界里吧.)
她接着又说:畫家也是怪怪的,所以才畫得出美丽的畫.
(小说的创作,实是虚,虚是实,有真情,有虚无;绘畫亦然.我咀嚼么女的见解,也挺有意思的.)

17 条评论:

Chaos 疯侠 说...

搞创作的人都是很执着和很自我的。

帶刺の蝴蝶 说...

哈哈
我很正常
所以,我只有做梦的份。

你女儿说的对
作家画家都乖乖的

杨 霓 说...

不会啦。。。不是全部怪怪的,有例外的!

怀怀 说...

我嘗试看过張爱玲的小说,不过就像你女儿所说的,很闷。哈哈。不太懂得看,虽然知道她是當代非常有名气的作家!感覺很多近代作家很崇拜她!

Chris Chia 说...

有艺术细胞的人很有自我的风格。

思问者 说...

张爱玲把人性看得太透了。

要嘛,就不相信自己写的......

要嘛,就相信自己写的......

但相信自己写的,还敢跟人深入交往吗?

而不相信自己写的,又写来为啥?

可惜的是,她找不到出路。

向日葵啊伯 说...

还没机会看过张爱玲的书.
好像从没读过/看过文学作品.
看的武侠/爱情/科幻小说也不算多.
说实在的这辈子是没看过几本书.
难怪想写也写不出来.好在现在电脑发达.
中翻英救了我一命.
昨天朋友还在纠正我的认字和发音.

"钢门和肛门是不一样的"
不对啊. 打了GANG都找的到啊!
不要说我怪.因为这辈子我不可能成为作家.

花木兰 说...

哈哈。。我赞成你的女儿的话。。。果然有独特的眼光。

黛丝 说...

我也在找这本。。。
前天往大众跑,影子都没有!!

虫子 说...

我赞同你女儿说的话,曾经我也是这样觉得。
总觉得就因为他们的细腻和感性所以容易感受到忧愁,才写得出那么好的作品。

薰衣草夫人 说...

疯侠:可能这份执着和自我就是创作的推动力.

蝴蝶:别老作梦,妳行的1

霓霓:例外的是妳吗?

怀怀:还有张迷研究她的内心世界呢!

Chris:有自我风格才能搞创作呀.

思问者:总是觉得,把事与物看得太透都不是件好事,当事与愿違时,就不会快乐了.

向日葵啊伯:哈,你也太谦虚.

花木兰:孩子看世界,另有一番见解.

黛丝:应该是才上架吧,不过相信不会那么快断货.

♥♥♥弯弯米♥♥♥ 说...

我不会写作,也没画画天分,难怪我很正常,呵呵呵

Snowflix 说...

好作家好像都有slit personality。搞到自己惨兮兮。
怪不得我老是写不好文章。哈哈哈。
原来这是她最后一本书哦。谢谢你介绍。

薰衣草夫人 说...

虫子:是不是可以说他们都很有个性?

弯弯米:我只好陪你笑,我也正常!

Snowflix:说得也是,好像他们自己的故事比小说还精彩.

~珊姑娘~ 说...

你么女的见解我觉得有意思呢。

当然不是全部都怪怪的啦,但是有些作者确实是因为现实生活里没有的,所以在写作中就能发挥自如了。

http://chinese.yenjai.net 说...

我只可以惭愧的说:
我完全不碰这一类的书籍
我看的都是反恐、魔幻类型的书籍
(快溜)

薰衣草夫人 说...

珊姑娘:当然不能一概而论,不过相信他们的想像力会很丰富.

燕仔:你应该也会看孩子的書吧?